Vanagynė es una aldea en el municipio de distrito de Biržai, en el condado de Panevėžys, Lituania. Vanagynė se encuentra a 74 m de altitud. La ciudad grande más cercana es Panevėžys, a 68 km al suroeste. Entre los lugares de interés cercanos: Lutheran church in Nereta (10,4 km), Castillo de Biržai (26 km) y Lutheran church in Ērberģe (24 km).

También escrito Vanagynė.