Paupynis es una aldea en el municipio de distrito de Šilalė, en el condado de Tauragė, Lituania. Paupynis se encuentra a 143 m de altitud. Su población es de 21 habitantes (2021). La ciudad grande más cercana es Tauragė, a 24 km al suroeste. Entre los lugares de interés cercanos: Castillo de Tauragė (24 km), Church of the Holy Name of the Virgin Mary, Upyna (2,6 km) y Church of St. Francis of Assisi, Šilalė (14,6 km). Entre los parajes naturales: Medvėgalis (19,0 km).

También escrito Paupynis.