Vovkovynci es un asentamiento urbano en el raión de Jmelnitski, en el óblast de Jmelnitski, Ucrania. Vovkovynci se encuentra a 360 m de altitud. Su población es de 2.367 habitantes (2022). La ciudad grande más cercana es Zhmérinka, a 38 km al este. Entre los lugares de interés cercanos: Bar Castle (15,4 km), Iglesia de la Asunción de la Virgen María (14,8 km) y Medzhybizh Fortress (31 km).

También escrito Вовковинці.